Kami sentiasa mencari pemimpin kami untuk ucapan yang hebat. Setiap kali mereka membuka mulut, kami mengharapkan sesuatu yang memberi inspirasi, mengharukan dan menyatukan untuk keluar dari mulut mereka. Selalunya, ucapan ini kurang dari kehebatan. Walaupun mereka separuh baik dan bijak, mereka kebanyakannya masih membosankan atau hanya bagus untuk Saturday Night Live untuk menipu. Ucapan presiden benar-benar berkembang dalam filem dan televisyen. Ini kerana penulis skrip boleh membuat watak presiden mereka mengatakan dengan tepat apa yang mereka mahukan tanpa perlu risau tentang memuaskan minat khusus, menjadi betul dari segi politik, atau malah realistik. Walaupun ucapan presiden sebelum kemuncak Hari Kemerdekaan adalah kacau dan berkuasa, kita tidak boleh mengatakan ia adalah sesuatu yang akan dilakukan oleh presiden sebenar. Tetapi ia benar-benar ikonik dan kami sukakannya. Tidak dinafikan, ia menyumbang kepada fakta bahawa Hari Kemerdekaan adalah salah satu filem asing terbaik sepanjang zaman, selain daripada filem Ridley Scott mungkin.
Walaupun terdapat banyak perkara yang perlu diketahui tentang pembikinan Hari Kemerdekaan, di sebalik tabir ucapan Presiden Whitmore benar-benar menarik. Bukan sahaja cara Roland Emmerich dan Dean Devlin menulisnya, atau cara Bill Pullman menyampaikannya dengan mahir, tetapi juga perubahan saat-saat akhir yang boleh dikatakan menyelamatkan keseluruhan filem… Serius…
Mari kita lihat…
Ia Pada Asalnya Hanya Adegan Pemegang Tempat
Terima kasih kepada artikel menarik oleh We Minored In Film serta wawancara lisan terperinci oleh Complex, kami kini mengetahui kebenaran tentang ucapan presiden pada Hari Kemerdekaan. Selepas pengarah Jerman, Roland Emmerich melontarkan ideanya untuk filem itu kepada penulis bersama dan penerbit Dean Devlin, mereka berdua menulis skrip dalam masa tiga minggu.
"Kami tidak melakukan banyak penulisan semula selepas itu," kata Dean Devlin kepada Complex. "Maksud saya perkara seperti itu tidak pernah berlaku."
Skrip itu tidak lama kemudian terperangkap dalam perang bidaan.
"Kami menulis skrip dengan sangat pantas, memilihnya dan kemudian merakam filem itu dalam masa yang singkat," kata Roland Emmerich.
"Helah sebenar untuk filem-filem ini dan membuat urutan aksi besar berfungsi-dan saya kadang-kadang terlupa ini dan mengacaukannya-wataknya benar-benar perlu dimanusiakan," kata Dean Devlin. "Kerana anda boleh mempunyai kesan istimewa yang paling hebat di dunia, tetapi jika anda tidak mengambil berat tentang orang dalam kesan itu, tiada kesan. Jadi Roland dan saya mengambil banyak perhatian dalam aksi ketiga ini untuk benar-benar memberikan setiap watak momen yang besar sebelum kami melakukan tindakan tanpa henti supaya anda benar-benar dilaburkan dalam mereka."
Sudah tentu, kepentingan ucapan Presiden Whitmore adalah besar. Ia melampaui memberikan watak momen yang besar. Ia adalah mengenai menyatukan mereka yang terselamat untuk menumpaskan musuh bersama… tema yang kekal dan sesuatu yang pasti kita boleh kaitkan dengan hari ini.
Ringkasnya, ucapan itu LEBIH BANYAK berbanding watak Bill Pullman.
"Ucapan itu jelas sekali terbitan dari Henry V karya Shakespeare dan ucapan Hari St. Crispin sebelum Pertempuran Agincourt, di mana Raja Henry memimpin pasukannya yang kalah bilangan ke dalam pertempuran. Dalam ucapan Hari Kemerdekaan presiden berkata, 'Julai Keempat tidak lagi dikenali sebagai cuti Amerika…' Henry the Fifth berkata, 'Hari ini dipanggil Perayaan St. Crispian, dia yang hidup lebih lama daripada hari ini dan pulang dengan selamat akan berdiri hujung-hujung apabila hari ini dinamakan..' Pada asasnya, mereka mengambilnya dan menulisnya semula. Shakespeare tidak akan mendakwa, " kata Michael Waldman, presiden Pusat Keadilan Brennan dan pengarah penulisan ucapan untuk Presiden Bill Clinton.
"Roland menoleh kepada saya dan berkata, 'Oh hebat. Kita hanya perlu menulis ucapan sehebat ucapan Hari St. Crispin. Bagaimana kita akan melakukannya?" Dean Devlin menjelaskan. "Saya berkata, 'Biar saya memuntahkan sesuatu dengan cepat sekarang dan kemudian kita akan menghabiskan banyak masa untuk itu kemudian dan benar-benar menulis semula dan menjadikannya sempurna.' Jadi saya pergi ke bilik lain dan benar-benar dalam lima minit saya menyebat ucapan itu, memasukkannya ke dalam skrip-kami tidak membacanya pun. Ia hanyalah pemegang tempat."
Ideanya ialah mereka sentiasa boleh mengubahnya… Tetapi ia kekal hampir tidak disentuh sehingga hari mereka merakamnya dengan Bill Pullman. Dan, pada hari itu, perubahan kecil telah dibuat yang akhirnya menyelamatkan keseluruhan filem…
Fox Tidak Mahu Filem Itu Digelar "Hari Kemerdekaan"… Ucapan Memaksa Mereka Mengekalkan Tajuk
"Doomsday" ialah nama yang Fox inginkan untuk filem Roland dan Dean, walaupun mereka meminati produksi filem yang mereka fikir mereka tahu tajuknya. Pada masa itu, Warner Brothers memiliki gelaran "Hari Kemerdekaan" jadi Fox perlu mengeluarkan wang hanya untuk dua perkataan itu.
Sebab lain mengapa Fox tidak mahu memanggil filem itu sebagai "Hari Kemerdekaan" adalah kerana mereka tidak mahu menonton filem yang berpusat pada satu percutian. Lagipun, filem itu ditetapkan untuk ditayangkan dua hari sebelum Hari Kemerdekaan Amerika yang sebenar. Sebaliknya, mereka mahu mengalihkan filem itu ke Hari Peringatan… Tetapi mereka tidak dapat berbuat demikian apabila rujukan kepada Hari Kemerdekaan ditambahkan pada saat akhir…
"Kami berjuang dengan sangat keras. Dan sebenarnya, ucapan presiden [dalam filem] tidak pernah mengatakan 'hari ini kami menyambut Hari Kemerdekaan kami.' Saya benar-benar berlari ke set pagi itu dan menambah baris itu kerana kami dalam pergaduhan ini dengan studio mengenai tarikh tayangan, " jelas Dean. "Saya tidak mahu kehilangan tarikh itu. Saya mahu meletakkan bendera kami di pasir dan berkata jangan dekati kami!"
Ini bermakna terdapat tekanan tambahan kepada pelakon Bill Pullman untuk melepaskan diri dari tempat kejadian.
"Saya masih ingat bahawa tiba-tiba timbul minat untuk mengemas kini tarikh dalam jadual apabila kami akan merakam ucapan itu, kerana Fox sedang mempertimbangkan untuk menolak tajuk 'Hari Kiamat'. Itu akan menjadi tajuk yang mengerikan, dan saya telah melalui beberapa filem yang terjebak dengan tajuk yang buruk, " akui Bill Pullman."Jadi adalah penting untuk mendapatkannya dan mempunyai kata-kata, 'Hari ini kita menyambut Hari Kemerdekaan kita' untuk membuktikan mengapa itu harus menjadi gelaran itu. Saya merasakan keperluan mendesak untuk memperbaikinya."
Dan budak lelaki itu pernah!
