Menjelang penggambaran untuk The Shining selesai, Shelley Duvall mungkin menjadi gila seperti Jack Torrance. Penggambaran filem itu telah mendorongnya naik ke dinding secara berterusan dan menyebabkan dia tertekan sehingga rambutnya mula gugur.
Walaupun pengarah Stanley Kubrick mempunyai masalah sendiri merakamnya, terpaksa mencuba penggambaran bahagian dari England, arahannya menjejaskan kesihatan mental Shelley sama seperti hotel jauh di Jack. Kubrick menjadi ketakutan yang digambarkannya datang dari hotel dan merupakan penyeksaan mutlak untuk bekerja dengannya.
Kubrick mungkin salah seorang pengarah terbaik yang pernah ada tetapi apabila dia meminta sesuatu, orang ramai menggelengkan kepalanya. Apa sahaja yang Kubrick inginkan, Kubrick dapat. Walaupun hak untuk menggunakan "Singing in the Rain" untuk satu adegan dalam A Clockwork Orange atau seribu detik Duvall menjerit untuk hidupnya untuk The Shining. Dia sangat teliti dalam cara dia merakam adegannya dan jika ada rambut yang tidak sesuai, dia akan membuatkan bintangnya melakukannya berulang kali sehingga dia mendapat apa yang dia cari.
Sudah 40 tahun sejak The Shining, tetapi bukan bahan subjek yang masih menghantui Shelley, tetapi pengalamannya di set. Jadi, apakah yang boleh dikatakan suaminya di skrin tentang apa yang dia lalui?
Nicholson Tidak Tahu Bagaimana Duvall Pergi Bekerja
Kubrick melihat Duvall dalam 3 Wanita, dalam adegan yang sangat mengerikan, dan tahu dia telah menemui Wendy Torrance miliknya. Dia pun belum ada skrip. Apa yang dia perlu berikan kepadanya hanyalah novel Stephen King.
Teman lelakinya pada masa itu, penyanyi-penulis lagu, Paul Simon, berpisah dengannya sebelum dia menaiki pesawatnya ke England untuk memulakan penggambaran. Dia menangis sepanjang penerbangan itu, yang ironis memandangkan ia adalah sejenis "pemanasan badan untuk maraton emosi yang menanti," tulis Wartawan Hollywood itu.
Duvall bertemu dengan Kubrick dan mereka makan tengah hari yang menyenangkan…sehingga kerja bermula, dan mendapati dirinya Duvall memasuki 56 minggu hidup di neraka. Mereka membuat penggambaran enam hari seminggu, 16 jam sehari dan kebanyakan hari itu Duvall menghabiskan masa bekerja "sehingga keadaan histeria mutlak" untuk beberapa kali.
"Tiga puluh lima mengambil masa, berlari dan menangis serta menggendong seorang budak kecil, ia menjadi sukar. Dan prestasi penuh dari latihan pertama. Itu sukar, " kata Duvall dalam temu bual dengan THR baru-baru ini.
Dia berkata dia mendengar lagu sedih dan memikirkan perkara sedih yang berlaku dalam adegan seperti adegan kelawar dan adegan pintu di mana mereka memecahkan Rekod Dunia Guinness untuk "banyak mengulang untuk satu adegan dengan dialog" (127!). Tetapi selepas beberapa ketika, dia hanya akan menangis kerana terpaksa menangis.
"Untuk bangun pada pagi Isnin, begitu awal, dan menyedari bahawa anda terpaksa menangis sepanjang hari kerana ia dijadualkan - saya akan mula menangis," katanya. "Saya akan seperti, 'Oh tidak, saya tidak boleh, saya tidak boleh.' Namun saya melakukannya. Saya tidak tahu bagaimana saya melakukannya. Jack[Nicholson] juga berkata demikian kepada saya. Dia berkata, 'Saya tidak tahu bagaimana anda melakukannya.'"
Tetapi hanya kerana dia bersimpati dengan Duvall dalam situasi ini, tidak bermakna dia berada dalam situasi yang lain.
Nicholson Mungkin Sama Buruk Seperti Kubrick
Apabila ditanya sama ada Kubrick "luar biasa kejam menganiayanya untuk mendapatkan persembahannya," Duvall mempunyai jawapan yang bercanggah; "Dia mempunyai ciri itu. Dia pasti mempunyai itu… Dia sangat mesra dan mesra dengan saya."
Tetapi sumber yang menarik mengingati hubungan mereka dengan sangat berbeza. Anjelica Huston, teman wanita Nicholson pada masa itu melihat sesuatu yang berbeza, dan bukan hanya Kubrick yang bersikap keras terhadap Duvall.
"Saya mendapat perasaan, sudah tentu melalui apa yang dikatakan oleh Jack pada masa itu, bahawa Shelley menghadapi kesukaran hanya menangani kandungan emosi karya itu," katanya. "Dan mereka nampaknya tidak begitu bersimpati. Nampaknya budak-budak itu sedang berkumpul. Itu mungkin salah faham saya sepenuhnya tentang situasi itu, tetapi saya hanya merasakannya."
Houston berkata bahawa setiap kali dia melihat Duvall dia kelihatan "agak terseksa" dan "terkejut". Akhirnya, dia berpendapat Duvall "membawa filem itu di belakangnya" dan "sangat berani" kerana berada dalam pergaulan antara Nicholson dan Kubrick.
"Dari Mei hingga Oktober saya benar-benar berada dalam keadaan tidak sihat kerana tekanan peranannya sangat hebat," kata Duvall dalam The Complete Kubrick karya David Hughes. "Stanley menolak saya dan mendorong saya lebih jauh daripada yang pernah saya tolak sebelum ini. Ia adalah peranan paling sukar yang pernah saya lakukan."
Nicholson Kata Kubrick Berbeza Dengan Duvall
Dalam Stanley Kubrick: A Life in Pictures, Nicholson mengesahkan pergelutan antara pengarah dan heroin apabila dia berkata bahawa hubungannya dengan Kubrick adalah bertentangan sama sekali dengan hubungan pengarah itu dengan Duvall.
"Kami mempunyai hubungan yang baik dan mesra," kata Nicholson. "Dia adalah pengarah yang sama sekali berbeza dengan Shelley."
Nampaknya, pelakon bersama adalah rapat. Duvall berkata Nicholson adalah "rock"nya dan mereka kadang-kadang ketawa semasa adegan serius. Mereka akan melepak apabila mereka mempunyai masa lapang untuk bercakap tentang bagaimana watak mereka perlu dinamik. Duvall mahu perkahwinan Torrance kelihatan lebih bahagia pada mulanya, tetapi Nicholson tidak bersetuju.
Walaupun Kubrick memberitahu Duvall bahawa dia "membuang masa semua orang semasa penggambaran" dan memberitahu pelakon dan kru, "Jangan bersimpati dengan Shelley," dia mengakui bahawa pengalamannya di set membantunya belajar. Dia berkata ia menarik menonton kerja Kubrick.
Satu perkara yang pasti, Duvall melalui beberapa perkara gila semasa The Shining, tetapi itu bukan punca dia meninggalkan Hollywood. Nicholson berada di sana untuknya walaupun apa yang dikatakan oleh Houston. Kami hanya berharap dia masih membuat filem. Dia akan sentiasa berada di Overlook. Kami tidak tahu sama ada itu lebih baik atau buruk.
