Masyarakat secara keseluruhannya telah lama terpesona dengan kisah jenayah sebenar dan ya, malah orang yang dikatakan memindahkan bahan terlarang merentasi sempadan negara dan antarabangsa. Gaya hidup pantas los narcos mempunyai ramai orang yang berminat dengan siri TV seperti 'Queen of the South,' yang mendokumenkan kehidupan Teresa Mendoza, seorang wanita yang tanpa disedari telah terjebak dalam kehidupan kartel Mexico tetapi akhirnya menguasai keseluruhan " industri."
Ia adalah kisah Mexico yang jauh berbeza (dan negara Latin lain) daripada, katakan, pengembaraan Kendall Jenner dalam 'membina rumah untuk golongan miskin.' Malah, ramai penonton menonton untuk menonton cerita Teresa dimainkan, meninggalkan satu persoalan besar yang berlarutan: adakah 'Ratu Selatan' mempunyai akar dalam kebenaran, atau adakah semuanya fiksyen?
Adakah 'Ratu Selatan' Kisah Benar?
Jika penonton menganggap 'Ratu Selatan' adalah cerita yang terlalu gila untuk menjadi kenyataan, memang betul. Siri itu sendiri adalah berdasarkan novel yang dipanggil 'La Reina del Sur' (yang kemudiannya diterjemahkan ke dalam bahasa Inggeris untuk rancangan itu) oleh pengarang Sepanyol Arturo Pérez-Reverte.
Novel adalah asas bagi kebanyakan watak dan plot rancangan itu, jadi walaupun penuh dengan drama dan tipu daya, kebanyakannya dihasilkan. Walau bagaimanapun, orang yang mempunyai pengetahuan tentang narcotraficantes Amerika Latin mungkin melihat beberapa senario yang sangat realistik dimainkan.
Adakah Teresa Mendoza Seorang Sejati?
Malangnya, watak kesayangan Teresa Mendoza bukanlah orang sebenar (walaupun peminat agak mengharapkan dia kerana mereka semua menyokongnya semasa persembahan!). Namun watak Teresa tidak dicipta daripada udara nipis; terdapat beberapa inspirasi kehidupan sebenar untuk novel Pérez-Reverte sejak awal.
Siapakah Inspirasi Untuk Teresa Mendoza?
Arturo Pérez-Reverte sebelum ini telah menjelaskan bahawa inspirasi untuk watak Teresa Mendoza, la Reina del Sur, datang daripada seorang wanita bernama Sandra Ávila Beltrán. Ávila Beltrán ialah naroctraficante generasi ketiga (pengedar dadah) dari Mexico, dan hidupnya mempunyai banyak plot yang sama seperti Teresa dalam siri TV.
Media sering memanggil Sandra "La Reina del Pacífico" (ratu Pasifik) kerana laluan penghantarannya, manakala yang lain memanggilnya "La Reina del Mar" (ratu lautan) dan ya, juga "La Reina del Sur."
Ávila Beltrán akhirnya ditangkap dan didakwa dengan pelbagai jenayah pengedaran dadah. Tidak seperti beberapa hubungannya dalam industri, dia akhirnya dibebaskan pada 2015 selepas menjalani hukuman penjara tujuh tahun atas pelbagai hukuman kerana pengubahan wang haram dan pengedaran dadah.
Adakah 'Queen Of The South' Akan Dibut semula?
Ramai peminat yang menonton 'Queen of the South' selama lima musim benar-benar berharap siri ini akan mendapat kebangkitan semula. Kebenaran yang malang ialah ia mungkin dilakukan untuk kebaikan; siri ini dibalut pada pertengahan 2021 dan belum ada rancangan untuk membawa kembali rancangan itu.
Namun peminat telah menemui cara lain untuk menyemak semula jalan cerita, walaupun dalam arah yang berbeza.
Adakah Ada Lagi Rancangan 'Queen Of The South'?
Apa yang agak mengelirukan ramai peminat ialah walaupun 'Queen of the South' nampaknya telah berakhir untuk selamanya, drama jenayah adiknya tidak. Ingat bagaimana 'Ratu Selatan' berdasarkan novel Arturo Pérez-Reverte? Begitu juga dengan satu lagi drama jenayah -- yang ini dalam bahasa Sepanyol -- di rangkaian adik-beradik USA Network, Telemundo.
Malah, adalah penting untuk menyatakan bahawa 'La Reina del Sur' ialah yang mengilhamkan 'Ratu Selatan, ' dan mendahuluinya dalam pengeluaran selama lima tahun.
Siapakah 'La Reina Del Sur'?
Dalam siri bahasa Sepanyol 'La Reina del Sur, ' peminat mungkin berminat untuk mengetahui bahawa Teresa Mendoza dimainkan oleh Kate del Castillo.
Jika namanya tidak dibunyikan, berikut ialah kisah belakangnya: Kate del Castillo, dengan semua pengalamannya berlakon dalam filem dan siri TV yang berpaksikan narkotik, telah ditoreh untuk menemu bual El Chapo, AKA Joaquín Guzmán, seorang pengedar dadah yang melarikan diri dari pihak berkuasa selama bertahun-tahun dan hanya ditangkap pada 2016, sejurus selepas Kate dan Sean Penn menemu bualnya di Mexico.
Dalam temu bual istimewa baru-baru ini, Kate turut mengakui dia jatuh cinta dengan Sean Penn, dan mereka menjalinkan hubungan rahsia untuk beberapa lama; dia teringat dia menceritakan kisah rakan sesama mereka tentang hubungannya dengan Madonna suatu ketika dahulu.
Walaupun sesetengah penonton perlu menghidupkan sari kata bahasa Inggeris mereka untuk memanfaatkan sepenuhnya 'La Reina del Sur,' banyak watak yang sama daripada novel Pérez-Reverte muncul.
Bilakah 'La Reina Del Sur' Akan Datang Kembali?
'La Reina del Sur' mempunyai musim pertamanya sejak 2011, dengan penampilan kedua pada 2019. Musim ketiga telah dijanjikan, tetapi sementara peminat menunggunya, terdapat 120+ episod penuh daripada dua musim pertama untuk menikmati perkhidmatan penstriman seperti Netflix.
Walaupun 'La Reina del Sur' bertolak sedikit daripada jalan cerita 'Queen of the South', ia juga meniru kehidupan lebih daripada siri kakak; dalam 'La Reina,' anak perempuan Teresa Mendoza diculik, memerlukan dia menyambung semula dengan industri lamanya untuk menyelamatkan anaknya. Seperti yang berlaku, itu berlaku dalam kehidupan sebenar kepada Sandra Ávila Beltrán, 'Ratu Pasifik' yang sebenar.
