Pengakhiran filem keenam Harry Potter mempunyai beberapa perbezaan besar daripada buku yang diasaskan. Sepanjang proses penyesuaian, perkara biasa ditinggalkan di lantai bilik pemotongan. Selain itu, keseluruhan perspektif boleh diubah… Walaupun ini menimbulkan kemarahan peminat tegar, sebenarnya novel dan filem adalah medium yang berbeza. Ini bermakna yang mempunyai peraturan yang berbeza, teknik bercerita dan keperluan teknikal. Nampak jelas tetapi kita sering terlupa bahawa apabila menonton filem berdasarkan buku yang kita gemari.
Lebih sedekad kemudian, peminat masih tidak dapat memahami mengapa pengakhiran Harry Potter dan Putera Berdarah Half telah diubah… Inilah sebabnya…
Perubahan Terbesar Daripada Buku Kepada Filem
Setiap satu daripada J. K. Buku "Harry Potter" Rowling yang mahir telah diubah semasa proses penyesuaian mereka ke skrin besar. Dalam kes Harry Potter and the Half-Blood Prince, buku kedua terakhir dan filem ketiga hingga terakhir, banyak yang telah diubah atau ditinggalkan di tingkat bilik pemotongan.
Antara banyak perubahan itu ialah sejumlah besar kilas balik masa lalu Voldemort dan asal usul beberapa Horcrux yang paling penting. Kami kehilangan penjelasan tentang keluarga Gaunt dan banyak kekejaman yang dialami dan ditimbulkan oleh Tom Riddle kepada orang lain. Bab ini adalah beberapa unsur paling gelap dalam buku itu dan ia ditinggalkan untuk saat-saat yang tidak terdapat dalam buku itu. Utama di antara mereka adalah pembakaran The Burrow. Ini mengelirukan peminat tetapi turut menggembirakan mereka kerana mereka melihat Bellatrix Lestrange arahan Helena Bonham Carter mendapat urutan lanjutan… dan itu sentiasa bagus.
Mungkin sebab mereka memotong adegan ini kerana ia terlalu gelap? Walaupun Alfonso Cuaron telah merevolusikan filem Potter dengan menjadikannya lebih edgier.
Terlepas dari pengecualian tersebut, pengakhiran buku adalah yang mengalami perubahan yang paling ketara.
Pemadaman Pertempuran Menara Astronomi
Sesiapa sahaja yang membaca ini berkemungkinan telah melihat Harry Potter dan Putera Berdarah Half-Blood beberapa kali dan mungkin telah membaca buku itu juga. Tetapi jika tidak, mereka mungkin tidak tahu bahawa selepas Snape membunuh Dumbledore di puncak Menara Astronomi Hogwarts, pertempuran besar berlaku.
Dalam buku itu, beberapa Pelahap Maut memasuki istana dan membantu Draco Malfoy dan Severus Snape dalam pembunuhan Guru Besar sekolah. Tidak lama selepas itu, Order of the Pheonix tiba dan bertempur dengan mereka semasa mereka cuba melarikan diri.
Memasukkan ini dalam filem akan membolehkan lebih ramai lagi A-lister menjadi cameo kerana The Order diduduki oleh pelakon yang disematkan bintang. Walau bagaimanapun, urutan pertempuran ini telah dipotong sepenuhnya daripada filem yang memihak kepada Harry mengejar Snape, Bellatrix, dan Pelahap Maut keluar dari istana sebelum mengadakan konfrontasi yang sangat singkat dengan Snape (AKA The Half-Blood Prince).
Ringkasnya, ia tidak begitu mendebarkan atau penuh aksi seperti kesudahan novel.
Walau bagaimanapun, penerbit filem menyatakan bahawa mereka mahu memotong urutan ini daripada filem kerana mereka tidak mahu ia mengambil alih daripada pertarungan yang lebih besar yang akan datang, The Battle of Hogwarts dari The Deathly Hallows Bahagian 2. Pertempuran ini, dalam kedua-dua filem dan buku, akhirnya adalah yang paling penting dalam keseluruhan saga Harry Potter. Ia juga menampilkan hampir semua watak yang sama bertarung di lokasi yang sama.
Ia agak berulang dalam buku dan mungkin lebih banyak berlaku dalam filem… Sekurang-kurangnya, itulah yang difikirkan penerbit David Heyman.
Ramai peminat percaya bahawa pemadaman jujukan ini membuatkan filem itu berasa sedikit anti-iklim. Ia juga menghilangkan banyak penjelasan mengenai status Severus Snape sebagai Putera Berdarah Separuh. Dan, yang lebih penting, apa sebenarnya maksudnya dan mengapa ia penting untuk cerita itu.
Di Mana Perginya Pengebumian Dumbledore?
Menurut temu bual dengan MTV, pengarah Harry Potter and the Half-Blood Prince, David Yates, menjelaskan mengapa dia memadamkan bab Pengebumian Dumbledore yang disayangi daripada filem itu. Bab ini menyaksikan ramai watak kegemaran peminat datang untuk memberi penghormatan kepada bekas Guru Besar dan ahli sihir ikonik. Ia ditulis dengan indah dan menetapkan kesedihan buku terakhir yang akan datang.
"Kami mempunyai [pengebumian] dalam skrip pada satu ketika dan ia adalah pengalaman yang sangat pelik," kata David kepada Josh Horowitz MTV baru-baru ini. "Tetapi selepas kejadian di halaman rumah dan Dumbledore meninggal dunia, rasanya seperti pergi ke pengebumian hanya merasakan kami mengalami ending-itis. Rasanya seperti pengakhiran yang lain."
David seterusnya berkata, "Dalam sebuah buku, anda boleh menikmati perjalanan itu tetapi dalam irama pawagam yang gelap, rasanya seperti tempat yang tepat untuk berakhir."
Mungkin pemadaman inilah yang paling menimbulkan kemarahan peminat tetapi David menegaskan bahawa dia membuat keputusan yang betul. Dia jelas tidak mahu pengakhiran filemnya terasa berlarutan seperti dalam Lord of the Rings: The Return of the King, yang mengikuti pengakhiran buku itu dengan lebih dekat.
"Peminat berasa kecewa dengan beberapa keputusan yang kami ambil kadang-kadang, tetapi kami cuba melayani bukan sahaja mereka dengan jelas-kerana kami memuja mereka dan kami berterima kasih atas sokongan mereka-kami cuba berkhidmat penonton di luar kumpulan peminat yang belum membaca beberapa buku."