Beyoncé telah berikrar untuk menghapuskan penghinaan yang mampu daripada album baharunya Renaissance berikutan tindak balas daripada peminat dan badan amal kesaksamaan orang kurang upaya, Scope.
Beyoncé Mengatakan Perkataan Itu Tidak Digunakan Dengan 'Sengaja Memudaratkan'
Dalam lagu "Heated" pada album baharu Beyoncé, Renaissance, lirik asal ialah: "Spzin' on that ass, sz on that ass." Lagu itu adalah kerjasama dengan penyanyi rap Kanada Drake. Perkataan itu boleh bermaksud "kecewa" atau "menjadi gila" tetapi ia berasal daripada perkataan "spastik." Istilah ini sering digunakan dalam cara yang menghina untuk menggambarkan mereka yang kurang upaya, terutamanya cerebral palsy."Perkataan itu, tidak digunakan secara sengaja dengan cara yang berbahaya, akan digantikan," satu kenyataan daripada pasukan Beyoncé berbunyi. Dalam beberapa minggu kebelakangan ini, penyanyi Lizzo meminta maaf kerana menggunakan perkataan yang sama pada lagunya "Grrrls" dan merakam semula lagu itu.
Sebuah Badan Amal Orang Kurang Upaya Mengalu-alukan Beyoncé Rakaman Semula Versi Baharu
Warren Kirwan, Pengurus Media di Skop badan amal kesaksamaan orang kurang upaya, berkata sebelum kenyataan itu: "Sungguh mengerikan bahawa salah seorang bintang terbesar dunia telah memilih untuk memasukkan istilah yang sangat menyinggung perasaan ini. Beberapa minggu lalu, Lizzo menerima tindak balas yang besar. daripada peminat yang berasa sakit hati dan kecewa selepas dia menggunakan bahasa keji yang sama."
Syukurlah dia melakukan perkara yang betul dan merakam semula lagu itu. Sukar untuk dipercayai bahawa hal itu tidak disedari oleh pasukan Beyoncé. Kata-kata penting kerana ia menguatkan sikap negatif yang dihadapi oleh orang kurang upaya setiap hari, dan yang memberi kesan kepada setiap aspek kehidupan orang kurang upaya.
Lizzo Keluarkan Kenyataan Bersumpah Akan Mengubah Liriknya
Penyanyi Lizzo, 34, - menukar perkataan "sz" dalam baris "Adakah anda nampak s ini? Saya menahan diri'." Dia menangani kontroversi itu di Twitter selepas dia menukar lirik. "Telah dibawa kepada perhatian saya bahawa terdapat perkataan berbahaya dalam lagu baharu saya 'GRRRLS,' tulisnya.
"Biar saya jelaskan satu perkara: Saya tidak sekali-kali mahu mempromosikan bahasa yang menghina. Sebagai seorang wanita kulit hitam yang gemuk di Amerika, saya mempunyai banyak perkataan menyakitkan yang digunakan terhadap saya jadi saya memahami perkataan yang berkuasa (sama ada dengan sengaja atau dalam kes saya, secara tidak sengaja,)" tambahnya.
"Saya berbangga untuk menyatakan bahawa terdapat versi baharu GRRRLS dengan perubahan lirik. Ini adalah hasil daripada saya mendengar dan mengambil tindakan. Sebagai artis yang berpengaruh, saya berdedikasi untuk menjadi sebahagian daripada perubahan itu. telah menunggu untuk melihat di dunia," dia membuat kesimpulan.
