Ingrid Bergman Menulis “Ti Amo” Kepada Roberto Rossellini Beberapa Tahun Sebelum Hubungan Mereka

Isi kandungan:

Ingrid Bergman Menulis “Ti Amo” Kepada Roberto Rossellini Beberapa Tahun Sebelum Hubungan Mereka
Ingrid Bergman Menulis “Ti Amo” Kepada Roberto Rossellini Beberapa Tahun Sebelum Hubungan Mereka
Anonim

Menjelang filem pertama Ingrid Bergman dan Roberto Rossellini ditayangkan pada tahun 1950, hubungan sulit mereka telah pun diketahui umum.

Pelakon Sweden dan penulis neorealisme Itali bekerjasama dalam drama Stromboli, berlatarkan salah satu Kepulauan Aeolian dan menceritakan kisah seorang wanita Lithuania yang dipindahkan di Itali selepas perang.

Ketika mereka cuba mencipta semula kisah seorang wanita Latvia yang ditemui Rossellini semasa salah satu perjalanannya, dia dan Bergman jatuh cinta semasa dia masih berkahwin dengan doktor gigi Petter Aron Lindström, yang mempunyai seorang anak perempuan, Pia.. Skandal yang berlaku menyaksikan Bergman dipulaukan di Hollywood dan negara asalnya Sweden.

Surat menyurat antara Bergman dan Rossellini menunjukkan bahawa aktres itu telah terbuka kepadanya bertahun-tahun sebelum mereka bertemu, menulis surat romantis kepadanya untuk memintanya bekerja bersama. Dalam surat pertamanya kepada pembuat filem, bintang Casablanca itu menulis "Ti amo" untuk membuktikan betapa sedikit bahasa Itali yang dia tahu pada masa itu.

Ingrid Bergman Menulis Surat Romantik Kepada Roberto Rossellini Pada 1947

Tahun sebelum hubungan sulit mereka bermula, Bergman menulis surat kepada pengarah Itali itu selepas menonton dua filemnya yang paling terkenal.

Dalam mesejnya, bintang Sweden itu menyatakan keinginannya untuk bekerja dengannya dan memberi Rossellini sedikit rasa bahasa Italinya dengan menulis "Ti amo".

"Saya melihat filem anda Open City dan Paisan, dan sangat menikmatinya. Jika anda memerlukan pelakon Sweden yang fasih berbahasa Inggeris, yang tidak melupakan bahasa Jermannya, yang tidak begitu memahami bahasa Perancis, dan yang dalam bahasa Itali hanya tahu 'ti amo,' saya bersedia untuk datang dan membuat filem dengan anda," tulis Bergman dalam suratnya yang tulus.

Menurut The Criterion Collection, pelakon pemenang Oscar itu tidak tahu ke mana hendak menghantar suratnya pada mulanya, dan akhirnya dia mengalamatkannya kepada Minerva Film Corporation di Rom.

Roberto Rossellini Menghantar Rawatan Filem Ingrid Bergman Sebagai Balasan

Namun, kata-kata Bergman hanya sampai kepada Rossellini pada tahun berikutnya, pada hari lahirnya yang ke-42.

"Saya baru sahaja menerima surat anda dengan penuh terharu, yang kebetulan tiba pada ulang tahun hari lahir saya sebagai hadiah paling berharga. Memang benar saya bermimpi untuk membuat filem dengan awak…" pengarah menjawab dalam telegram pendek.

Tetapi Rossellini tidak meletakkan hasratnya untuk bekerja dengan Bergman untuk berehat dan kemudiannya menghantar sinopsis filem yang menyerupai filem Strombolinya.

Semasa perjalanan ke wilayah utara Rom, pembuat filem itu telah dilanggar oleh seorang wanita Latvia di sebuah kem, menunggu untuk pulang ke rumah. Dia tidak boleh bercakap dengannya lama kerana seorang pengawal mengarahkannya pergi. Apabila dia kembali, Rossellini dimaklumkan wanita itu telah pergi dan berpindah ke Kepulauan Lipari, setelah berkahwin dengan seorang lelaki dari kawasan itu.

"Bolehkah kita pergi bersama-sama dan mencarinya? Bolehkah kita bersama-sama membayangkan kehidupannya di kampung kecil berhampiran Stromboli, tempat askar membawanya?" Rossellini bertanya kepada Bergman dalam suratnya, meneruskan untuk meringkaskan filemnya dalam beberapa perenggan tentang cinta, menyesuaikan diri dengan realiti yang berbeza, dan, akhirnya, kebebasan.

"Bolehkah anda datang ke Eropah? Saya boleh menjemput anda untuk melancong ke Itali dan kita boleh membincangkan perkara ini pada masa lapang? Adakah anda mahu saya menyertai filem ini? Bila? Apa pendapat anda tentang itu? Maafkan saya untuk semua soalan ini tetapi saya boleh terus menyoal awak selama-lamanya," tulisnya juga.

Ingrid Bergman Dan Rossellini Berkahwin Pada 1950

Bergman memang datang ke Eropah untuk bertemu dengan Rossellini dan kedua-duanya membuat Stromboli bersama-sama, sebuah filem yang diterima baik di Itali, tetapi pada mulanya ditayangkan di Amerika dan Britain sebelum ulasan terbaru menilai semula nilai artistiknya.

Apabila filem itu ditayangkan, Bergman baru sahaja menyambut seorang anak lelaki dengan Rossellini, Robin, dilahirkan pada Februari 1950, beberapa hari sebelum filem itu dibuka di AS. Dia telah meminta Lindström untuk menceraikannya, tetapi dia menolak. Selain itu, hubungan dengan anak perempuan mereka Pia, yang tinggal bersama bapanya di Sweden, adalah jarang.

Skandal itu memberi impak kepada kerjaya dan reputasi Bergman, hubungan sulit itu kononnya berbeza dengan watak murni yang sering dimainkannya di skrin dan media dan pendapat umum cenderung untuk menyamainya, seperti yang ditunjukkan oleh Bergman kemudian dalam kehidupan.

Seminggu selepas Robin dilahirkan, Bergman menceraikan suami pertamanya melalui proksi dan berkahwin dengan Rossellini mengikut undang-undang Mexico. Pada tahun 1952, pasangan itu mempunyai anak kembar, Isotta Ingrid dan Isabella, yang akan mengikut jejak ibunya dan menjadi pelakon yang memenangi anugerah. Selepas Stromboli, Bergman dan Rossellini bekerjasama dalam empat filem lain.

Akhirnya, pasangan itu memfailkan penceraian selepas pengarah itu mempunyai hubungan sulit dengan penulis skrip Bengali Sonali Dasgupta. Dia dan Bergman secara rasmi berpisah pada tahun 1957.

Bergman berkahwin semula pada 1958, mengikat tali pertunangan dengan usahawan teater Sweden Lars Schmidt. Mereka bercerai pada tahun 1975, tetapi akan kekal rapat sehingga kematiannya akibat kanser payudara di London pada tahun 1982.

Disyorkan: