Anda pasti sukar untuk mencari sesiapa sahaja di dunia berbahasa Inggeris yang tidak pernah mendengar tentang Beyoncé. Terima kasih kepada kejayaannya sebagai superstar global, ini kini menjadi nama terkenal dengan status legenda. Walaupun berjuta-juta peminat telah melaungkan nama ini di konsert dan menceritakannya kepada rakan-rakan, kebanyakannya sebenarnya tidak mengetahui kisah sebenar di sebaliknya. Dan ternyata, cara Beyoncé mendapat namanya cukup menyentuh perasaan. Malah, ia secara pelik melambangkan kuasa yang dimiliki Beyoncé melalui pengaruhnya sebagai superstar.
Semua nama Beyoncé terkenal, daripada alter egonya Sasha Fierce kepada nama penuh perkahwinannya: Beyoncé Giselle Knowles-Carter. Tetapi sudah tiba masanya peminat mengetahui kisah sebenar di sebalik salah satu nama paling terkenal di planet ini. Teruskan membaca untuk mengetahui cara Beyoncé mendapat namanya (dan sebab nama itu dipilih untuknya).
Nama Keluarga
Walaupun 'Beyoncé' kini menjadi nama rumah yang terkenal di seluruh planet, ia bermula sebagai nama keluarga. Ibu Beyoncé, Tina Knowles-Lawson, sebenarnya dilahirkan Celestine Beyoncé. Nama itu mencerminkan akar Creolenya dan juga ikatan istimewa antara Beyoncé dan ibunya.
Roland Beyincé, abang Tina dan bapa saudara Beyoncé, menceritakan kisah bagaimana Beyoncé mendapat namanya apabila dia menghadiri tayangan perdana dokumentari keponakannya Life is But a Dream 2013. “Kakak saya Tina tidak fikir kami mempunyai cukup anak lelaki dalam keluarga untuk mengekalkan nama itu, jadi dia memberikan nama keluarga kami kepada Beyoncé sebagai nama pertama,” katanya (melalui Insider).
Ini adalah salah satu fakta paling menarik tentang Beyoncé. Ia hanya menunjukkan bahawa anda tidak memerlukan lelaki untuk meneruskan nama itu; perempuan juga boleh melakukannya!
Ejaan Berbeza
Tina Knowles-Lawson dilahirkan sebagai Celestine Beyoncé, tetapi adik-beradiknya tidak selalu berkongsi nama itu. Malah, kesemua keluarga itu mempunyai ejaan yang berbeza bagi 'Beyoncé' pada sijil kelahiran mereka, yang menyebabkan keadaan menjadi sedikit mengelirukan. Itulah sebabnya bapa saudara Bey, Roland Beyincé, mempunyai sedikit variasi dalam ejaan nama belakangnya.
Situasi sijil kelahiran yang menjejaskan nama 'Beyoncé' sebenarnya bersifat perkauman, kerana sebab sebenar berlakunya kecuaian ejaan tersebut adalah kerana masyarakat pada masa itu percaya bahawa orang kulit hitam sepatutnya “bergembira kerana anda sedang mendapat sijil kelahiran.”
Knowles-Lawson membuka tentang kesilapan ejaan itu, menjelaskan bahawa keluarganya telah dinafikan sijil kelahiran yang betul dengan sengaja. "Jadi saya berkata, 'Nah, mengapa anda tidak berhujah dan membuat mereka membetulkannya?'" Kata Knowles-Lawson. "Dan [ibunya] berkata, 'Saya melakukan satu kali, kali pertama, dan saya diberitahu, 'Bergembiralah kerana anda mendapat sijil kelahiran, ' kerana pada satu masa orang kulit hitam tidak mendapat sijil kelahiran."
Menurut Knowles-Lawson, kekurangan sijil kelahiran yang betul menghantar mesej tertentu. "Mereka tidak mempunyai sijil kelahiran pun, kerana ini bermakna anda benar-benar tidak wujud," katanya (melalui USA Today). "Anda tidak penting. Mesej subliminal itu.”
Nama Tengahnya
Jadi Beyoncé mendapat nama pertamanya kerana itu adalah nama sulung ibunya dan tidak cukup anak lelaki dalam keluarga untuk meneruskannya. Tetapi bagaimana dengan nama tengahnya? Sijil kelahiran superstar itu bertulis Beyoncé Giselle Knowles.
Menurut Z. B. Buku Hill Beyoncé, nama Giselle dipilih oleh bapa Beyoncé Matthew, manakala Tina memilih nama pertamanya. Tidak ada pengesahan tentang cara Matthew Knowles mendapat nama tengah itu untuk anak perempuannya, tetapi ia pasti mempunyai cincin!
Latar Belakang Tina Knowles-Lawson
Ibu Beyoncé dilahirkan di Galveston, Texas, anak bongsu daripada tujuh beradik. Ibunya ialah seorang tukang jahit bernama Agnes Dereon, yang kemudiannya mempengaruhi nama barisan pakaian masa depan Knowles-Lawson dengan anak perempuannya, House of Dereon.
Walaupun Knowles-Lawson dilahirkan di Texas, keluarga itu menjejaki warisan mereka ke Louisiana. Beyoncé telah mempamerkan akar Creolenya dengan bangga sebelum ini, terutamanya menerusi lagu 'Creole' 2006. Dia juga merujuknya dalam hit 2016nya 'Formation', di mana dia merujuk ibunya sebagai 'Louisiana'.
Nama Solange
Adik perempuan Beyoncé, Solange juga mempunyai nama yang jarang dan tidak dapat dilupakan, walaupun ia tidak begitu unik seperti ‘Beyoncé’. Solange ialah nama Perancis-mungkin mencerminkan akar Creole keluarga-yang berasal daripada nama Rom zaman pertengahan Sollemnia, yang bermaksud agama. Ini juga boleh dikesan kembali kepada perkataan Latin 'sollemnis' yang bermaksud 'khidmat'.
Keluarga Knowles masih belum mendedahkan perkara yang mengilhamkan pemilihan nama Solange. Nama tengahnya ialah Piaget.
Nama Bayi Beyonce
Beyoncé sendiri telah mengikut jejak langkah ibu bapanya dengan memilih nama yang bermakna dan kreatif untuk anak-anaknya sendiri. Anak perempuan pertamanya, Blue Ivy, dianggap dinamakan sempena warna kegemaran Beyoncé, Biru. Bahagian 'Ivy' mungkin merupakan tafsiran angka Rom IV, yang bermaksud empat, angka penting kepada Beyoncé dan suaminya Jay-Z. Album studio keempat Beyoncé juga dipanggil '4'.
Kembar Carter dipanggil Sir dan Rumi. Ketika mendedahkan maksud di sebalik nama kembarnya, Jay-Z menjelaskan bahawa Sir hanya membawa dirinya seperti seorang sir, manakala Rumi dinamakan untuk penyair kegemaran pasangan itu.