Rayuan anime yang popular dan arus perdana meningkat begitu sahaja sejak beberapa dekad yang lalu, tetapi ia perlahan-lahan berkembang daripada kawasan khusus kepada bentuk animasi yang terdapat beberapa perkhidmatan penstriman yang memenuhi keperluan peminatnya. Sudah menjadi lebih baru daripada beberapa tajuk anime yang lebih kabur untuk mencari penonton Barat, tetapi pada tahun 90-an apabila medium itu bergelut untuk menyambung, Sailor Moon adalah salah satu daripada yang sangat sedikit siri yang mampu menembusi dan memberi kesan.
Reputasi Amerika dengan Sailor Moon telah berkembang selama bertahun-tahun, bersama-sama dengan kualiti dan konsistensi alih suara anime, tetapi ia adalah harta yang secara amnya mengekalkan daya tarikannya sejak konsepnya. Walaupun Sailor Moon adalah salah satu anime yang lebih popular di Amerika Utara, itu tidak bermakna peminat mengetahui segala-galanya tentang francais itu. Sehubungan itu, Berikut Adalah 19 Perkara Tentang Sailor Moon Semua Orang Silap.
19 Pengakap Pelaut Sebenarnya Tidak Bertahan Dalam Pertarungan Dengan Permaisuri Beryl
Dalam alih suara, Pengakap diberi dialog bahawa mereka akan pergi dan mengendalikan jumlah musuh yang banyak, tetapi dalam siri asal mereka benar-benar menemui penghujungnya semasa pertempuran klimaks (yang sudah tentu mendapat "reset " Bagaimanapun ketika persembahan itu bergerak ke hadapan.) Sedikit sebanyak dapat difahami mengapa ini boleh diubah, tetapi mengetahui bahawa mereka sedang dalam perjalanan pulang menjadikannya kelihatan seperti ia boleh dikendalikan dan ia memberikan pertarungan terakhir Sailor Moon lebih berat pula..
18 Luna Dan Artemis Adalah Alien, Bukan Kucing
Luna dan Artemis dua dilihat sebagai duta dan pemandu kepada Sailor Scouts untuk membantu mereka "sedar", tetapi walaupun mereka kelihatan seperti kucing, mereka sebenarnya adalah makhluk asing dari planet lain bernama Mau (yang mungkin mempunyai estetik yang sebahagian besarnya seperti kucing.) Luna dan Artemis juga mempunyai bentuk manusia yang menarik yang boleh mereka ubah, tetapi tidak kira bagaimana rupa mereka, mereka sebenarnya bukanlah kucing.
17 Sailor Moon Masih Pertunjukan Kanak-Kanak Di Jepun
Sailor Moon yang asal di Jepun pastinya lebih matang daripada rakan sejawatannya yang digelar Amerika dan ia masih merangkumi cerita-cerita yang epik dan luas, tetapi terdapat juga perkataan bahawa alih suara itu terlalu tidak masuk akal sehingga ia mengubahnya menjadi pertunjukan kanak-kanak. Sailor Moon masih ditujukan untuk penonton remaja dan manga yang dimuatkan itu juga ditujukan untuk kanak-kanak berumur 9 hingga 15 tahun. Ia sudah tentu menjadi lebih serius, tetapi siri asal masih condong lebih muda di Jepun.
16 Sailor Moon Crystal Bukan Butiran Semula Anime Asal
Apabila Sailor Moon Crystal diumumkan, orang ramai segera membuat andaian bahawa ia adalah versi terkini bagi anime 90-an, terutamanya dengan projek serupa seperti Dragon Ball Z Kai yang sedang berlangsung. Walaupun serupa, Crystal sebenarnya adalah anime yang setia kepada manga asal, yang meliputi siri 90-an, tetapi menyimpang daripadanya.
15 Topeng Tuxedo Hanya Mewakili Bumi, Bukan Matahari
Orang ramai telah membuat kes yang kukuh bahawa Topeng Tuxedo sebenarnya mewakili kedua-dua badan angkasa Bumi ini dan walaupun terdapat kaitan dengan Kristal Emas dan perisainya, ia juga dengan tegas menyatakan bahawa setiap Pengakap Sailor hanya boleh mewakili satu badan angkasa dan tidak boleh ada sebarang penggandaan, yang menolaknya.
14 Sailor Uranus dan Sailor Neptune Bukan Sepupu
Ini adalah salah satu perubahan alih suara yang lebih terkenal, tetapi kemungkinan kebenaran masih tidak sampai kepada sesetengah orang. Dalam siri Jepun, Neptune dan Uranus sebenarnya berada dalam hubungan sejenis bersama, tetapi apabila Sailor Moon S melanda Amerika, mereka diperkenalkan sebagai sepupu dalam perubahan kontroversi. Tambahan pula, hubungan rapat mereka di skrin membuatkan sepupu berubah lebih membimbangkan.
13 Zoisite Sepatutnya Seorang Lelaki
Terdapat banyak pertukaran jantina yang terdapat dalam alih suara bahasa Inggeris Sailor Moon, lazimnya sama ada kerana penampilan watak yang tidak tipikal atau hubungan mesra mereka dengan lawan jenis. Beberapa contoh terbesar ini ialah Zoisite dalam siri asal (disebabkan hubungannya dengan Kunzite) dan Fisheye dalam Sailor Moon Super S. Ia boleh menjadi kejutan besar untuk belajar dalam beberapa kes.
12 Naoko Takeuchi Tidak Melukis Keseluruhan Manga Sendiri
Seringkali disalah laporkan bahawa dia melukis keseluruhan manga itu sendiri dengan bantuan editornya, Fumio Osano. Takeuchi mempunyai lebih banyak bantuan daripada itu walaupun dan sepanjang jadual tetap manga selama bertahun-tahun, Takeuchi berpaling kepada beberapa pembantu untuk membantu memenuhi tarikh akhir. Tidak jelas bilangan orang yang terlibat, tetapi Takeuchi telah bercakap dengan manga itu sebagai usaha berpasukan.
11 Identiti Sebenar Chibiusa Bukan Rahsia
Sesetengah perairan menjadi keliru tentang siapa sebenarnya Chibiusa sepanjang siri ini dan walaupun kedua-dua anime dan manga mempunyai jawapan yang berbeza untuk soalan ini, mereka masih memberikan penutupan. Dalam anime dia adalah hasil sampingan benih bintang Sailor Galaxia dan manga mengatakan dia Sailor Cosmos, jadi biarkan perkara itu menyelesaikan sebarang perdebatan.
10 Sailor Galaxia Tidak Melambangkan Galaksi Bima Sakti
Memandangkan begitu banyak Sailor Scouts mempunyai nama yang sepadan dengan planet atau badan angkasa tertentu, adalah selamat untuk mengandaikan bahawa perkara yang sama berlaku untuk Sailor Galaxia dan kuasanya berasal dari Galaxy. Walau bagaimanapun, ini sebenarnya tidak pernah dinyatakan dan sebenarnya, kuasanya sebenarnya berasal dari planet kecil yang melarat yang namanya tidak didedahkan, tetapi itu anggarannya, bukan Galaxy.
9 Sailor Moon Tidak Dapat Membangkitkan Sesiapa Yang Dia Mahu
Kuasa kebangkitan bukanlah keupayaan Sailor Moon, tetapi Puteri Serenity. Ini mungkin kelihatan seperti membelah rambut, tetapi Serena perlu matang ke tahap ini dan mempelajari kemahiran ini. Mereka tidak hadir semasa permulaan siri dan jadi walaupun mereka tidak aktif di dalam dirinya, dia tidak tahu cara menggunakannya lagi dan ia tidak begitu banyak daripada separuh langitnya yang lain.
8 Sailor Moon Bukan Pengakap Pelaut Terkuat
Memandangkan Sailor Moon menggunakan Kristal Perak dan merupakan watak utama rancangan itu dan Puteri Bulan, mudah untuk menganggap bahawa dia juga yang paling kuat. Walaupun sangat berkuasa, beberapa Sailor Scouts sebenarnya mengenepikannya. Sailor Saturn mampu memusnahkan sebuah planet dan kemudian memberikannya kelahiran semula, yang agak luar biasa. Tambahan pula, Sailor Pluto mempunyai kawalan masa dan nampaknya kekal abadi, yang juga jauh lebih penting daripada set kemahiran Serena.
7 Keputusan Terhadap Siapa Bapa Sailor Moon
Ramai fikiran terharu apabila sejarah Serena diperluaskan untuk mendedahkan bahawa dia sebenarnya Puteri Serenity Kerajaan Bulan yang legenda. Apabila kerajaan Serena terserlah, di sini ibu juga didedahkan dalam proses itu, tetapi tidak ada lelaki dalam gambar itu. Terdapat banyak teori tentang siapa bapa Serena, atau jika ada, tetapi siri ini tidak pernah menjawab soalan secara muktamad, meninggalkan kekaburan sebagai satu-satunya jawapan yang tepat buat masa ini.
6 Sailor Moon Adalah Gadis Biasa, Bukan Tokoh Mesias
Walaupun Serena sangat penting dan mempunyai kepentingan yang lebih besar daripada Sailor Scout biasa, Takeuchi telah mengulangi bahawa Serena ialah seorang gadis biasa yang lebih licik, licik dan oportunistik daripada orang suci. Sailor Moon Crystal nampaknya mendorong lebih banyak perspektif suci ini, tetapi ia tidak mengubah fakta bahawa ini sepatutnya kisah seorang gadis biasa yang kemudiannya berkembang menjadi sesuatu yang lebih hebat.
5 Sailor Zuhal Tidak Dikaitkan Dengan Syaitan
Sailor Zuhal ialah salah seorang Pengakap Sailor yang paling bermasalah dan berkuasa. Dia dikenali sebagai Pengakap Kemusnahan dan biasanya dikaitkan dengan konsep yang memabukkan seperti kematian dan kelahiran semula, tetapi di sebalik semua malapetaka dan kesuraman, dia bukanlah pertanda syaitan. Penterjemahan yang salah manga Sailor Moon Poland tersilap merujuknya sebagai Sailor Satan. Ralat itu akhirnya diperbetulkan, tetapi ia tersekat untuk sesetengah orang, terutamanya dengan perwatakan sifatnya
4 Set Kemahiran Bercanggah Sailor Saturn dan Sailor Pluto
Ini mengelirukan di bahagian siri ini dan mungkin boleh masuk akal jika anda merasionalisasikan perincian yang mencukupi dan menjeling dengan cukup keras, tetapi secara jujur ia terasa seperti kesilapan di pihak Takeuchi pada tahap tertentu. Sailor Pluto adalah penjaga masa yang ditetapkan, namun Pluto ialah Tuhan dunia bawah tanah, yang sepadan dengan kematian. Pada masa yang sama, asal-usul Sailor Saturnus kembali kepada Tuhan zaman Yunani, namun dia menggunakan Death Glaive dan merupakan Sailor of Destruction. Mereka harus ditukar.
3 Bentuk Manusia Luna Lebih Muda Daripada Serena
Luna dan Artemis mempunyai bentuk manusia yang pasti membantu dalam ikatan tertentu, tetapi jelas bahawa Luna dan Artemis adalah entiti yang sangat tua yang telah menceritakan kehidupan sebelum mereka sampai ke Bumi. Namun begitu, amat pelik apabila terbongkar bahawa bentuk manusia Luna hanya tiga belas, iaitu lebih muda daripada Serena, terutamanya apabila watak itu kelihatan lebih tua dan sepatutnya lebih tua.
2 Anime Dan Manga Tidak Dilancarkan serentak
Ada khabar angin pelik bahawa kedua-duanya memulakan kerjaya bersama dan walaupun tidak banyak masa utama antara keduanya, masih ada satu. Debut manga Sailor Moon adalah dalam edisi Februari 1992 Nakayoshi, tetapi disebabkan jadual keluaran separa kerap majalah itu, ini sebenarnya dikeluarkan pada Disember 1991. Anime Sailor Moon melanda skrin pada bulan Mac 1992 dan walaupun sukar, hanya terdapat satu isu keluar pada masa ini, ia masih keluar sebelum episod.
1 Terdapat Lebih Banyak Episod Daripada Yang Anda Fikirkan
Alih suara bahasa Inggeris asal DiC mempunyai banyak daya tarikan dan layak mendapat mata untuk memulakan siri ini di radar orang ramai, tetapi ia terkenal dengan pengeditan yang akan dibuat untuk tujuan kandungan dan masa. Beberapa contoh penapisan ini melampaui batas sehingga kedua-duanya tidak mengalih suara beberapa episod.
Syukurlah, apabila hak pelesenan diserahkan kepada Viz Media dan mereka menyalin semula siri ini, mereka menyiarkan episod yang dilangkau ini untuk akhirnya membawanya kepada perhatian orang ramai. Satu ialah episod pantai (dengan dinosaur, tidak kurang), anime yang terkenal bersalah kerana terlibat, manakala satu lagi melibatkan versi yang dirasuk abang Serena yang mentadbir kekejaman haiwan kepada Luna. Tetapi jika anda tidak pernah melihat redub Viz, anda tidak akan tahu ia ada di luar sana.
Ini adalah semua salah tanggapan utama Sailor Moon yang kami fikir penting untuk dibincangkan, tetapi terdapat lebih banyak lagi perkara di luar sana. Dengarkan kegemaran anda dalam ulasan di bawah!
