Siri yang dibintangi oleh Anya Taylor-Joy sebagai pemain catur Beth Harmon telah menghadapi tindak balas daripada guru besar catur wanita pertama, Nona Gaprindashvili.
Walaupun tidak pernah muncul dalam siri ini, Gaprindashvili digambarkan dalam episod terakhir rancangan itu sebagai juara wanita yang "tidak pernah berdepan dengan lelaki". Sekarang dia menyaman atas rujukan seksis ini.
Guru Besar Georgia Saman Netflix Atas Talian Seks 'The Queen's Gambit'
Juara catur Georgia kini telah memfailkan saman fitnah $5 juta terhadap Netflix atas talian itu, yang peguamnya katakan palsu dan seksis.
Saman yang difailkan bagi pihak Gaprindashvili di mahkamah persekutuan AS di Los Angeles berkata rujukan kepadanya "memburukkan pencapaiannya di hadapan berjuta-juta penonton," lapor The New York Times.
Kertas undang-undang yang dilihat oleh Reuters berkata juara dunia lima kali itu adalah "wanita pertama dalam sejarah yang mencapai status grandmaster catur antarabangsa di kalangan lelaki". Dia telah bermain menentang sekurang-kurangnya 59 pemain catur lelaki menjelang tahun 1968, tahun di mana episod itu ditetapkan, menurut kertas undang-undang.
Netflix berkata ia akan "bersungguh-sungguh mempertahankan kes itu." "Kami percaya dakwaan ini tidak mempunyai merit," jurucakap gergasi penstriman Amerika itu dipetik sebagai berkata.
Peminat Mempunyai Perasaan Bercampur Baur Mengenai Saman
Peminat mempunyai reaksi yang berbeza-beza terhadap dakwaan fitnah.
"Mereka mungkin mencipta nama fiksyen. Mengapa tidak? Kerana menggunakan namanya menjadikan fiksyen mereka kelihatan nyata. Adalah tidak jujur untuk mendandani fiksyen anda dengan orang sebenar dan kemudian menyalahgambarkan orang sebenar dan memperlakukan mereka seolah-olah mereka fiksyen, " seorang mempertahankan keputusan Gaprindashvili di Twitter.
"Hujah 'itu fiksyen' agak bodoh kerana mengapa mereka tidak mengada-adakan sahaja. Sama ada beritahu perkara sebenar atau jangan bangkitkan langsung," tulis orang lain.
Pengguna Twitter lain memahami sentimen itu, tetapi percaya tuntutan mahkamah "tidak wajar".
"Jadi pada asasnya apa yang mereka lakukan di sini masuk akal dalam dunia televisyen: mereka menyebut Nona secara sampingan dan menjejaskan kejayaannya untuk menjadikan kejayaan watak utama (Beth) kelihatan seperti kejayaan yang lebih besar. Perasaan saya bercampur-campur, " mereka menulis.
"Sejujurnya, ia hanya ditayangkan secara ringkas di akhbar dan sangat tidak penting dan saya rasa tidak ramai yang perasan. Walaupun ia mungkin menjejaskan kejayaannya, rancangan itu sepenuhnya rekaan dan tuntutan mahkamah (kepada Netflix, yang tidak pun menghasilkan rancangan ini) adalah tidak wajar," tambah mereka.
The Queen's Gambit sedang distrim di Netflix
