Agak selamat untuk mengatakan bahawa membiasakan diri dan menyesuaikan diri dengan personaliti yang berbeza dan unik adalah sesuatu yang dibiasakan oleh pelakon sejak mereka melangkah ke dalam profesion. Semua aspek identiti, dari nama, keperibadian dan juga penampilan adalah perkara yang para pelakon dapati rasa kecairan dan kebolehsuaian untuk benar-benar mempamerkan bakat mereka dan menonjolkan peranan yang mereka bawakan.
Salah satu daripada aspek ini, khususnya, telah terbukti menimbulkan cabaran untuk dikuasai oleh ramai pelakon, manakala yang lain nampaknya dapat mempamerkannya dengan mudah. Aspek yang dimaksudkan? Aksen. Dengan latihan, dedikasi, dan bantuan jurulatih dialek, pelakon boleh menggunakan loghat di luar dialek asli mereka dengan meyakinkan. Jadi mari kita lihat beberapa contoh klasik terbaharu dan sepanjang zaman tentang perkara ini.
8 Angelina Jolie Sebagai Thena Dalam 'Eternals'
Pertama sekali kita mempunyai legenda Hollywood, Angelina Jolie dalam peranannya pada tahun 2021 dalam filem Marvel kosmik, Eternals. Dalam filem itu, Jolie menggambarkan peranan Thena, tafsiran dewi perang Yunani, dihantar ke bumi sebagai sebahagian daripada sekumpulan wira abadi untuk melindungi manusia dan membantu mereka maju. Sementara pelakon lain dalam kumpulan 10 terkemuka dapat berlakon dalam loghat mereka sendiri, seperti bintang yang sedang meningkat naik Barry Keoghan yang menggambarkan empati loghat Ireland, Jolie adalah satu-satunya pelakon yang menceburi loghat di luar loghat asli Amerika. Walaupun wataknya mewakili dewi Yunani, Jolie menggunakan loghat Inggeris yang agung untuk peranan itu.
7 Renée Zellweger Sebagai Bridget Jones Dalam 'Diari Bridget Jones'
Seterusnya kita mempunyai pelakon kelahiran Texas, Renée Zellweger dalam peranan ikoniknya sebagai Bridget Jones dalam trilogi Bridget Jones. Dalam filem-filem itu, Zellweger menggambarkan peranan utama Bridget Jones, seorang wartawan unik dari Grafton Underwood di Kettering, UK yang bergelut dengan masalah perhubungan dan masalah percintaan. Walaupun Zellweger berasal dari AS selatan, pelakon itu menggambarkan peranan itu dengan loghat townie British yang sangat meyakinkan.
6 Al Pacino Sebagai Tony Montana dalam 'Scarface'
Seterusnya kita mempunyai pelakon dan lagenda yang sangat disegani, Al Pacino. Boleh dikatakan sebagai salah satu peranannya yang paling dikenali setakat ini, filem jenayah klasik Brian De Palma Scarface membolehkan Pacino yang dilahirkan di Harlem mempamerkan kebolehannya yang mengagumkan dalam karya aksen melalui watak pelarian Cuba yang menjadi tuan jenayah Tony Montana. Sepanjang dekadnya di skrin, Pacino terus mempamerkan kebolehan ini. Dalam beberapa tahun kebelakangan ini, kami dapat melihat lagenda itu mengambil loghat Jerman dalam siri Amazon Prime, Hunters dan loghat Itali dalam karya terbarunya di Ridley Scott's House Of Gucci.
5 Lady Gaga Sebagai Patrizia Reggiani Dalam 'House Of Gucci'
Sementara mengenai subjek ciri yang dicalonkan Oscar 2021, House Of Gucci, satu lagi penghormatan untuk kerja dialog mereka diberikan kepada Lady Gaga dalam peranan utamanya sebagai Patrizia Reggiani dalam filem itu. Walaupun pelakon-penyanyi itu sendiri berasal dari warisan Itali, penghibur kelahiran New York itu menjelaskan secara terperinci bagaimana dia dapat menyesuaikan ucapannya sebagai persediaan untuk peranan itu. Semasa penampilannya di The Late Show With Stephen Colbert, November 2021, Gaga menyerlahkan bahawa dia telah kekal dalam watak dan juga dalam loghat selama berbulan-bulan semasa kerjanya dalam filem itu. Semasa temu bual, dia juga menunjukkan bagaimana bercakap dengannya selama bulan-bulan itu, dengan menyelit masuk dan keluar secara halus dari loghat. Walau bagaimanapun, nampaknya Gaga tidak dapat meyakinkan sepenuhnya semua orang dengan loghatnya kerana, berikutan tayangan filem itu, dia dikritik kerana terdengar bahasa Rusia dan bukannya bahasa Itali.
4 Scarlett Johansson Sebagai Rosie Betzler Dalam Jojo 'Arnab'
Seterusnya kita mempunyai bintang Marvel Scarlett Johansson dalam peranannya sebagai Rosie Betzler dalam filem 2019 yang dicalonkan Oscar, Jojo Rabbit. Berlatarkan Nazi Jerman pada 1944, filem itu memerlukan Johansson yang berasal dari Manhattan untuk menggunakan loghat Jerman untuk peranannya sebagai tokoh ibu yang unik. Semasa temu bual permaidani merah di majlis Anugerah Akademi 2019, Johansson menyerlahkan bagaimana ramai rakan Jerman dan Belgium telah membantunya mengembangkan loghatnya untuk filem itu.
3 David Harbour Sebagai Penjaga Merah dalam 'Black Widow'
Seorang lagi bintang Marvel, yang membintangi bersama Johansson dalam filem solonya yang berpusatkan watak Black Widow pada 2021, ialah bintang Stranger Things, David Harbour. Dalam filem itu, New Yorker menggambarkan peranan Alexei Shostakov, juga dikenali sebagai Penjaga Merah. Di MCU, tokoh askar super itu berkhidmat sebagai setara dengan Kesatuan Soviet dengan Kapten Amerika Steve Rogers (Chris Evans). Disebabkan ini, pelakon berusia 46 tahun itu terpaksa mengembangkan loghat gaya askar Rusia yang kasar untuk peranan itu. Walau bagaimanapun, walaupun komited sepenuhnya terhadap peranan dan loghat, Harbour sendiri pada masa lalu telah membuka tentang bagaimana dia menganggap loghat itu tidak pada tempatnya dan tidak masuk akal sama sekali.
2 Timothée Chalamet Sebagai Raja Henry V Dalam 'The King'
Seterusnya kita mempunyai pelakon pencalonan Oscar yang muda dan berbakat, Timothée Chalamet. Kembali pada tahun 2018, Chalamet menjalankan peranan, tidak seperti apa-apa yang pernah diterokainya dalam badan karyanya sebelum ini sebagai tokoh sejarah Raja Henry V dalam ciri Netflix yang hebat, The King. Untuk peranan itu, Chalamet yang dilahirkan di New York terpaksa menggunakan loghat Inggeris abad ke-15 yang agung yang dia lakukan dengan meyakinkan.
1 Chris Pine Sebagai Robert The Bruce Dalam 'Outlaw King'
Dan akhirnya, untuk melengkapkan senarai pelakon Amerika ini, kami mempunyai Chris Pine yang dilahirkan di LA dalam wataknya sebagai Robert The Bruce dalam ciri Netflix 2018, Outlaw King. Peranan beliau sebagai legenda sejarah bermakna Pine terpaksa bekerjasama rapat dengan jurulatih dialek untuk menggunakan loghat Scotland yang kita lihat dalam filem itu. Semasa temu bual dengan Graham Norton pada 2018, Pine telah mendedahkan betapa menakutkannya untuk mengambil peranan dan mencuba aksen semasa penggambaran di Scotland dikelilingi oleh pelakon yang kebanyakannya warga Scotland.
