Dari segi pengiktirafan industri tertinggi, Troy Kotsur tidak boleh mengatakan bahawa dia mempunyai kerjaya yang menakjubkan sebagai pelakon dan pengarah. Arizonan itu telah berada dalam industri sejak awal 2000-an, apabila dia tampil dalam episod drama perubatan Lifetime Network, Strong Medicine.
Sebelum itu, Kotsur telah mengasah kerajinannya dalam produksi pentas sejak 1987. Pada tahun 2021, CODA, sebuah filem yang dibintanginya telah dikeluarkan di pawagam terhad di seluruh Amerika Syarikat dan di Apple TV+.
Sangat pantas, filem itu mendapat pujian yang meluas, beraksi dengan cemerlang di samping siri hits Netflix Squid Game pada Anugerah SAG tahun ini pada bulan Februari. Filem drama komedi usia yang akan datang itu telah mencatatkan tiga pencalonan Oscar, termasuk satu untuk Filem Terbaik.
Kotsur juga berada dalam bingkai untuk Anugerah Akademi, untuk Pelakon Pembantu Wanita Terbaik. Seperti watak yang dilakonkannya dalam CODA, Kotsur seorang pekak, dan sejak lahir. Seperti yang berlaku dengan A Quiet Place karya John Krasinki, penerbit CODA kebanyakannya mendapat pelakon pekak untuk menggambarkan watak pekak dalam filem itu.
Berjauhan dari skrin, Kotsur menganggap dirinya sebagai lelaki yang agak lucu, dimensi yang dibawanya ke dalam filem itu, sambil dia menambah baik caranya melalui produksi.
Siapa Lagi Dalam Pelakon 'CODA'?
Sinopsis dalam talian filem CODA berbunyi, 'Ruby [Rossi] ialah satu-satunya ahli pendengaran dalam keluarga pekak dari Gloucester, Massachusetts. Pada usia 17 tahun, dia bekerja pagi sebelum sekolah untuk membantu ibu bapanya [Frank dan Jackie Rossi] dan abang [Leo] mengekalkan perniagaan memancing mereka. Tetapi apabila menyertai kelab koir sekolah menengahnya, Ruby mendapati dirinya tertarik dengan pasangan duetnya dan minatnya yang terpendam untuk menyanyi.'
Kotsur melakonkan watak bapa keluarga, Frank, dengan pelakon Inggeris Emilia Jones (Doctor Who, Locke & Key) membawakan watak utama, Ruby. Jones tidak pekak atau sukar mendengar sendiri, tetapi dia menghabiskan sembilan bulan mempelajari cara berkomunikasi dalam Bahasa Isyarat Amerika (ASL) untuk bersedia untuk peranan itu.
Marlee Matlin memainkan watak ibu Ruby, Jackie. Matlin telah menjadi pekak sejak dia berumur 18 bulan, dan terkenal kerana membawakan watak yang cacat pendengaran, dalam produksi seperti Switched at Birth dan drama romantik 1986, Children of a Lesser God. Untuk yang terakhir, Matlin memenangi Oscar dan Anugerah Golden Globe untuk Pelakon Wanita Terbaik.
Adakah Troy Kotsur Mengimprovisasi Talian Dalam 'CODA'?
Salah satu penyebut dalam kebanyakan ulasan positif yang CODA telah terima setakat ini ialah pengakuan tentang sisi lucu dalam cerita. Satu ulasan merujuk kepada filem itu sebagai 'kelakar dan emosi,' dengan penulis menegaskan bahawa CODA telah 'menarik hati mereka, sambil menjadi sangat lucu.'
Dalam perbualan dengan NBC News, Kotsur dikreditkan oleh penemuduga sebagai bertanggungjawab untuk kebanyakan momen komedi filem itu. Apabila ditanya sama ada semua keseronokan ini ada dalam skrip atau hanya ungkapan yang mendadak daripadanya, pelakon itu menjelaskan bahawa ia adalah sedikit gabungan kedua-duanya.
"Dialog [dalam skrip] adalah dalam bahasa Inggeris, tetapi saya tidak bercakap begitu, jadi kami terpaksa menterjemahkannya ke dalam ASL," kata Kotsur. "Kadangkala jenaka pergi lebih jauh [dalam ASL] daripada apa yang dicetak. Saya fikir adalah penting untuk kami memberikan beberapa pilihan dalam ASL, asalkan ia mempunyai maksud atau niat yang sama. Seronok untuk berimprovisasi."
Kotsur juga meneruskan untuk menyandingkan sikap kehidupan sebenar beliau dan Frank dalam filem itu.
Bagaimanakah Respons Kritikal Untuk 'CODA'?
"Saya mudah mesra sebagai Troy Kotsur," kata bapa kepada seorang anak itu. "Dalam kehidupan sebenar, saya cenderung mempunyai rasa humor yang kuat. Saya suka bergurau senda. Saya suka menjadi ironis. [Sebaliknya], Frank agak kecewa dengan semua orang yang mendengar mengambil kesempatan daripada perniagaan memancingnya."
Namun begitu, Kotsur memang melihat persamaan antara dia dan Frank, yang paling penting ialah mereka berdua berorientasikan keluarga. "[Frank] mempunyai hati yang baik, dan dia seorang lelaki keluarga," sambungnya. "Saya sendiri seorang lelaki keluarga, [tetapi] isteri saya berkata, 'Saya tidak mahu Frank di dalam rumah!'"
CODA secara amnya telah diterima dengan baik, oleh pengkritik dan penonton, tetapi juga oleh komuniti pekak. Salah satu kredit utama yang diterima oleh gambar dalam hal ini ialah sifat positif yang menggambarkan kepekakan.
Filem seram Sam Raini 2021 The Unholy ialah contoh pendekatan songsang, di mana kecacatan entah bagaimana digambarkan sebagai sesuatu yang perlu diperbaiki. Syukurlah, ini adalah perangkap yang CODA dan Kotsur berjaya dielakkan; pencalonan Oscarnya hanyalah ganjaran untuknya.
