Dikeluarkan tahun lepas, siri tiga bahagian Channel 5 tentang Anne Boleyn bersama Jodie Turner-Smith dalam peranan utama telah disambut dengan tindak balas perkauman.
Smith - yang juga pernah membintangi 'Queen &Slim' bersama pelakon 'Get Out' Daniel Kaluuya - akan memakai gaun Tudor isteri kedua Raja Henry VIII. Boleyn adalah Ratu England antara selama tiga tahun selepas melahirkan bakal Ratu Elizabeth I pada tahun 1533. Dia dituduh melakukan pengkhianatan dan beberapa jenayah lain dan dibunuh pada tahun 1536, pengakhiran yang keruh dan tragis yang mengukuhkan legendanya dalam budaya popular.
Pemutus yang mementingkan warna untuk siri ini (Turner-Smith adalah Hitam, manakala Boleyn berkulit putih) menimbulkan kekecohan, dengan hujah perkauman dibuat terhadap pilihan pelakon utama. Nasib yang sama turut dikongsi oleh pembikinan semula aksi langsung 'The Little Mermaid' yang akan datang dengan pelakon dan penyanyi Black Halle Bailey dalam peranan utama.
Jodie Turner-Smith Mengenai Sebab Dia Mahu Melakonkan Anne Boleyn
Berkahwin dengan pelakon Joshua Jackson, Turner-Smith menjadi ibu pada April 2020, tidak lama sebelum memulakan penggambaran untuk Anne Boleyn.
Bercakap kepada 'Glamour', pelakon itu menghargai minatnya terhadap Anne dan kisahnya sebagai keibuan, berkata: "Saya baru sahaja menjadi seorang ibu dan itulah yang benar-benar menggembirakan saya, kisah Anne sebagai seorang ibu."
Dia menambah: Saya tahu ia akan menjadi sesuatu yang sangat diminati oleh orang ramai, sama ada secara positif atau negatif, kerana Anne adalah seorang manusia dalam sejarah yang sangat dirasai oleh orang ramai. Lebih daripada segala-galanya, Saya ingin menceritakan kisah manusia di tengah-tengah semua ini.”
Turner-Smith Tidak Terkejut Dengan Komen Perkauman
Walaupun pengkritik perkauman, 'Anne Boleyn' dipuji kerana persembahan Turner-Smith. Menjelang tayangan perdana tahun lepas, protagonis mencerminkan sentimen perkauman di sekelilingnya, mengatakan dia tidak terkejut dengannya.
"Jika ada apa-apa, sejak kebelakangan ini telah menunjukkan kepada kita bahawa kita tidak melampauinya dalam apa jua cara. Jadi saya tidak terkejut atau terkejut," Turner-Smith memberitahu 'The Guardian'.
Saya akan mengatakan bahawa sejak empat tahun lalu terdapat gelombang idea sayap kanan yang melampau dan individu sangat lantang di media sosial dalam cara pemikiran mereka yang terhad. Saya tidak terkejut dengan orang yang menjadi marah tentangnya. Selain itu, apabila seseorang mengambil berat tentang watak dan peminat tegar seseorang dalam sejarah, mereka akan berasa ghairah dan melabur untuk melihatnya seperti yang mereka bayangkan dalam fikiran mereka sendiri. Itu bukan salah mereka milik saya, saya rasa.
Orang Warna Telah "Dipadamkan" Daripada Cerita Dan Sejarah
Dalam temu bual dengan 'The Independent, ' bintang 'Without Remorse' itu membuka tentang bagaimana sejarah telah dikapur, sering mengabaikan sumbangan atau kewujudan orang Hitam dan Coklat, dan bagaimana ini telah dicerminkan dalam casting untuk drama tempoh sehingga baru-baru ini.
"Pada penghujung hari, orang ramai akan sentiasa merasakan sesuatu tentang pelakon kulit hitam yang memainkan watak Anne," kata Turner-Smith.
"Saya rasa nuansa yang orang hilang ialah dari segi sejarah, orang kulit berwarna telah dipadamkan daripada cerita dan dengan itu kemanusiaan mereka telah dipadamkan. Dalam hal ini, kami tidak memadamkan kemanusiaan orang kulit putih. Kami mengambil keluar dari perbualan untuk menceritakan kisah manusia di tengah-tengah semuanya," katanya tentang siri itu.
Turner-Smith Pada Hantaran Sedar Warna
Mengenai muzikal 'Hamilton' yang mementingkan warna, hit dan barisan pelakonnya yang inklusif, Turner-Smith berpendapat ia bukan sahaja meningkatkan perwakilan untuk orang kulit berwarna, tetapi ia mungkin membawa sesuatu yang berbeza untuk dinikmati semua orang.
"Jelas sekali 'Hamilton' membenarkan orang ramai melihat kisah Alexander Hamilton ini dengan cara yang tidak pernah mereka fikirkan sebelum ini, dan ia menggembirakan mereka," katanya kepada 'Harper's Bazaar'.
Ia menarik dan menyeronokkan, dan ia sebenarnya membuatkan ramai orang berasa dilihat dan gembira, dan bukan hanya orang kulit berwarna. Ia adalah sesuatu yang dinikmati oleh semua jenis orang yang berbeza. Saya rasa itulah maksudnya.
"Kita hanya boleh bercerita dan bukannya tentang warna orang itu, dan menyedari bahawa pelakon warna sebenarnya mempunyai sesuatu untuk ditambahkan pada cerita yang menaikkannya ke tahap yang berbeza. Ia menjadikannya satu perkara baharu yang indah dan menyeronokkan serta menarik untuk dilihat."
Penggantungan Ketidakpercayaan Untuk Filem Dan TV
Dalam sembang dengan 'IndieWire, ' Turner-Smith menjelaskan mengapa sesetengah orang lebih enggan untuk menangguhkan ketidakpercayaan mereka dalam hal filem dan TV berbanding di teater sambil menonton drama atau muzikal.
"Anda sudah lama menontonnya di teater, konsep artis warna ini memainkan peranan yang berbeza," katanya.
"Mungkin kerana adalah lebih mudah untuk menangguhkan rasa tidak percaya dalam teater apabila anda mengalaminya secara langsung berbanding secara langsung.apabila anda disajikan dengan sesuatu yang telah dibungkus untuk anda tonton di rumah anda. Atau di panggung wayang, " dia menyambung, sambil menambah: "[Mungkin] penonton mahu ia lebih dekat dengan sesuatu yang dirasakan seperti kebenaran yang tepat."
Sementara itu, rancangan seperti 'Anne Boleyn' dan drama Regency Netflix 'Bridgerton' dan spin-offnya yang akan datang telah membuka jalan untuk pemutus yang lebih inklusif dalam kepingan period pada skrin, diharapkan dapat menyumbang kepada menormalkan pemutus mementingkan warna dan membetulkan kesilapan banyak cerita bercat putih.