Beberapa filem memberi impak sedemikian kepada penonton global pada tahun 2002 seperti yang dilakukan oleh Bend It Like Beckham. Filem arahan Gurinder Chadha itu, yang turut ditulisnya bersama, melancarkan karier luar biasa Kiera Knightley, membawanya membintangi bertentangan dengan Johnny Depp dalam Pirates Of The Caribbean. Ia juga memberi penghormatan yang jelas kepada pemain bola sepak terhebat Britain, David Beckham. Tetapi filem itu mewakili lebih daripada itu.
Sebab ia menemui khalayak di hampir setiap negara di dunia, adalah hit kritikal, dan sensasi di box office adalah kerana ia bercakap berbilang kebenaran serentak. Ia adalah cerita tentang mereka yang dibuat untuk berasa seperti orang luar. Ia adalah kisah tentang mengatasi batasan budaya yang dianggap sambil menghormati dan menghormati apa yang menjadikan setiap kaum dan agama istimewa. Dan ia benar-benar menyeronokkan. Walaupun Gurinder terpaksa mengatasi perkauman yang besar untuk menghasilkan filemnya, dia akhirnya menemui cara untuk menghormati keluarga dan budayanya sambil membuat filem yang masih diminati orang ramai.
6 Bengkok Seperti Beckham Hampir Tidak Dibuat Kerana Perkauman
Gurinder Chadha berdepan dengan halangan demi rintangan semasa dia cuba membuat skripnya dijadikan filem. Beberapa adalah perjuangan biasa yang dihadapi oleh kebanyakan pembuat filem, tetapi satu nota studio, khususnya, membuktikan bahawa dia juga perlu memerangi perkauman.
"Ia adalah perjuangan yang besar dan ramai orang meneruskannya. Saya terus kembali ke Saluran 4 dengan mengatakan 'anda benar-benar harus melakukannya'. Dan mereka berkata 'oh kami telah melakukan Timur adalah Timur kami tidak 'Tidak perlu melakukannya'. Itulah yang saya lawan pada masa itu," kata Gurinder dalam temu bual dengan Gal-Dem.com. "Saya hanya terus mendesak dan menolak dan kemudian saya menyerahkannya kepada apa yang kini dipanggil loteri. Seorang penerbit memberitahu saya bahawa mereka telah melihat laporan pada skrip saya yang mengatakan 'jangan membiayainya' kerana anda tidak akan menemui seorang gadis India yang boleh bermain bola sepak yang boleh membengkokkan bola seperti David Beckham. Saya seperti, 'what the fing f?' Jadi kemudian saya menelefon John Woodward yang bakal menjadi ketua baru Majlis Filem. Dan sebenarnya, John hebat, dia bertanya kepada saya isu dan saya berkata 'semuanya palsu. Ia perkauman tulen."
Walaupun ini sebenarnya menyebabkan Gurinder ingin berhenti daripada pembikinan filem, John meyakinkannya tentang kepentingan filem itu dan berjuang untuk mendapatkannya dibiayai.
5 Pelakon Bend It Like Beckham Felt Like Family
Terdapat banyak pelakon yang membina hubungan yang kukuh. Ini termasuk pelakon Scrubs tanpa diva dan kemudian, sudah tentu, terdapat pelakon The Lord Of The Rings yang semuanya mendapat tatu yang sepadan. Tetapi ada sesuatu yang istimewa tentang ikatan yang dikongsi antara pelakon di Bend It Like Beckham. Sebahagian daripada ini, menurut Shaheen Khan (Puan Bhambra), adalah disebabkan oleh fakta bahawa ramai pelakon Asia telah bekerja bersama dalam beberapa cara. Dan untuk filem ini, semuanya disatukan.
Disebabkan plot filem itu, pelakon yang lebih muda juga perlu bermain-main dan bertindak seperti kanak-kanak.
"Apa yang menggembirakan ketika itu ialah apabila kami [menggambar] di Hamburg pada penghujungnya, itulah kali terakhir mereka semua akan bermain sebagai satu pasukan. Dan tiba-tiba, Parminder [Nagra] dan Keira [Knightley] adalah pemain bola sepak," kata Gurinder. "Apabila kami merakam adegan itu, ia tiba-tiba menjadi England lawan Jerman. Saya akan katakan cut dan mereka akan terus bermain, saya ingat Keira datang kepada saya berkata 'oh tolong bolehkah kita bermain ini, kita hanya perlu mendapatkan matlamat ini. Dan saya seperti 'eh itu bukan perlawanan bola sepak sebenar awak tahu'."
4 Pelakon Bengkok Seperti Beckham Sebenarnya Keluarga
Gurinder kehilangan bapanya dua tahun sebelum membuat Bend It Like Beckham dan memasukkan perjalanan emosinya sendiri ke dalam cerita itu. Dalam erti kata simbolik, dia dikelilingi oleh keluarga semasa membuat filem itu. Tetapi Gurinder juga dikelilingi dari segi fizikal.
"Separuh daripada pemain tambahan adalah saudara-mara [Gurinder]. Saya cuma ingat, orang sentiasa teruja sehinggakan mereka akan berada dalam filem, tetapi mereka tidak menyedari betapa sukarnya itu, " Shaheen Khan menerangkan kepada Gal-Dem.
3 Bengkok Seperti Beckham Memberi Suara Kepada Komuniti Tanpa Suara
Mengenai pawagam arus perdana British dan Amerika, suara India langsung tidak hadir pada tahun 2002. Ini adalah salah satu sebab utama Gurinder mahu membuat filem itu. Dan ini juga salah satu yang diminati ramai kerana ia memberi mereka suara.
"Ia mungkin satu-satunya daripada beberapa skrip yang saya baca, yang saya sangat teruja, hanya kerana apa yang diwakilinya," kata Preeya Kalidas (Monica) kepada Gel-Dam. "Saya hanya merasakan ia benar-benar bergema dengan pengalaman dan didikan saya di London. Dan hakikat bahawa anda mempunyai wanita utama adalah protagonis yang mempunyai impian dan terpaksa menangani kesukarannya untuk sampai ke sana dan itu juga merupakan perjalanan saya."
2 Bengkok Seperti Beckham Menemui Humor Dalam Budaya
Bend It Like Beckham mempunyai rasa humor tentang dirinya sendiri. Walaupun ia menghormati setiap budaya individu yang dipersembahkan dalam filem, ia juga tidak cuba untuk mengalahkan anda dengan pemesejan yang sengit. Seperti yang dikatakan oleh Shaznay Lewis (Mel) kepada Gal-Dem, "Saya rasa apa yang paling saya sukai tentang [Gurinder] mungkin hanya bagaimana dia berjaya mencari humor dalam budayanya. Dan juga memberi kita semua sedikit rasa ke dalam budaya sebagai baik."
Shaznay seterusnya berkata kerana Gurinder mendekati filem itu dari perspektif yang benar dan menyeluruh, cerita itu bergema dengan khalayak yang lebih pelbagai.
"Jika anda berasal dari mana-mana jenis latar belakang budaya, Gurinder adalah seorang peguam bela untuk mengakui asal usul anda, bercakap benar anda, dan menjadi kekuatan untuk budaya anda, siapa pun anda, dari mana pun budaya anda, dan, dan saya suka itu. Dia tidak membisu apa-apa. Dia berada dalam kebenarannya. Dan kami semua mendapatnya dan kami semua memeluk dan menyukainya."
1 Mengapa Bengkok Seperti Beckham Menemui Khalayak Global
Gurinder percaya bahawa keadaan dunia pada tahun 2002 akhirnya membantu menjayakan Bend It Like Beckham. Dalam erti kata lain, ia bercakap mengikut masa sambil membenarkan penonton melarikan diri daripadanya.
"9/11 baru sahaja berlaku semasa saya sedang menamatkan filem itu. Ini adalah dunia yang benar-benar lebam akibatnya. Jadi di sini muncul filem ini yang sangat terbuka dan boleh diakses, dan yang bercakap tentang budaya dan bangsa, dan keperitan kerana tidak sesuai, tetapi juga rasa harapan tentang bergerak ke hadapan dan menuntut hak anda. Dan menjadi lebih besar daripada sekadar kaum. Mencari cara untuk menyatukan dunia melalui tradisi, tetapi juga menggunakan bola sepak, bahasa global." Gurinder menjelaskan.
"Filem ini mempunyai satu statistik yang tiada filem lain di dunia berkongsi: ia adalah satu-satunya filem yang telah diedarkan secara rasmi di setiap negara di dunia, termasuk China dan Korea Utara. Itulah kekuatan pawagam yang menakjubkan, dan kuasa pertukaran budaya apabila ia dibenarkan berlaku dengan syarat yang tulen, jujur dan benar."
