Selepas drama perubatan yang berpangkalan di Seattle mengejutkan peminat dengan kembalinya watak yang disayangi, protagonis Ellen Pompeo duduk membincangkan kesan rancangan itu pada episod baharu Jimmy Kimmel Live! hari ini (13 November).
Ellen Pompeo Pada Masa Shonda Rhimes Terpaksa Mencipta Perkataan Untuk 'Vagina'
Pelakon kelahiran Massachusetts itu telah memakai scrub biru ikonik Meredith Grey sejak siri itu ditayangkan di ABC pada tahun 2005.
Pompeo melihat kembali cara rancangan itu menangani isu seksis dalam salah satu episod legenda mereka. Kontroversi itu mula dibincangkan pada 2015, tetapi kini muncul semula apabila Pompeo membuka pandangannya.
Dalam episod musim kedua yang disiarkan pada Februari 2006, Dr. Miranda Bailey melahirkan anak dibantu oleh pelatih George O'Malley dan ob-gyn Addison Montgomery. Selepas satu lagi tekanan, Bailey menegur O'Malley dan memberitahunya supaya tidak melihat "vajayjay"nya.
Namun skrip asal untuk episod itu hanya memaparkan perkataan anatomi "vagina", yang mana Rhimes diberitahu oleh Rhimes bahawa mereka tidak boleh menggunakannya. Sebaliknya, peminat rancangan itu akan mengingati bahawa perkataan "zakar" untuk merujuk kepada alat kelamin lelaki telah digunakan dengan banyaknya.
“Ada seperti, pergaduhan besar kerana dengan Piawaian dan Amalan [Siaran],” kata Pompeo mengenai kejadian itu.
“Anda boleh menyebut ‘zakar’ tetapi anda tidak boleh menyebut ‘faraj’ pada masa itu,” sambungnya.
Tetapi Episod Anatomi Grey Menampilkan Perkataan 'Zakar' Sehingga 97 Kali
Rhimes terpaksa mengatasi pagar seksis ini dan menghasilkan perkataan “vajayjay” yang telah memasuki pertuturan arus perdana.
“Shonda mencipta ‘vajayjay’ kerana Piawaian dan Amalan tidak membenarkan kami menyebut ‘vagina,’” Pompeo memberitahu Kimmel.
Hujah utama Rhimes, menurut Pompeo, ialah Piawaian dan Amalan tidak mempunyai masalah dengan perkataan “zakar” digunakan.
“Kami menyebut ‘zakar’ dalam episod itu sebanyak 97 kali. Anda boleh menyebut ‘zakar’ 97 kali, tetapi anda tidak boleh menyebut ‘faraj?’” kata Pompeo.
“Saya gembira kami melepasi masa yang terhad itu,” komen Kimmel.
“Sekarang presiden mengatakannya di dalam bas,” tambahnya, merujuk kepada pita bas Access Hollywood yang terkenal.
Grey’s Anatomy disiarkan setiap Khamis di ABC
